Translations

«Translation» HypnosisMic: New star

» Title: New star
» Artist: Subaru Yamada (CV. Kohei Amasaki)
» Type: Character Song

English Lyrics↴

123 If it receives
the 3G effect, it runs on the G line free
A 7th grader’s rhymes, L.B. gotta have technique to survive in Hypnosis Mic
You got me? I don’t associate with Stupid
The Buster Bros!!! cool style. We are brothers without a doubt.
We’ll build a new
era for Ikebukuro City, so easy like in a Game Mode

Faster than anyone in this city
Brighter than anyone in this city
A young star, the brightest of them all
A wizard at fourteen

New Star in the sky
More than anyone else fly high fly high fly high
And one by one, my words will
Become like stars and illuminate this city
Be dazzling

45678 OK OK 8 Measures
8 Measures
Will you be my
guest? Seriously?
Seriously, it’s too difficult?
OK OK I’m fine with 1 measure
In between the
kick, snare, kick, snare
Punch line
Yes, it’s 1 knockdown
An undefeated long run
And tonight as well, such as this Nocturne

Faster than anyone in this city
Brighter than anyone in this city
A young star, the brightest of them all
A wizard at fourteen

Sleeping at dawn
and not waking up until noon
The light that comes in through
the window,
The water I drink all at once
At times like these, I
occasionally wonder
If I’m just a normal middle
school student
Either way, I think this kind of
thing
is not so bad
and I still have a future to
look forward to

New Star in the sky
More than anyone else fly high fly high fly high
And one by one, my words will
Become like stars and illuminate this city
Be dazzling


※Enjoy my content? ❤ Please consider supporting me by donating and/or shopping using my affiliate links~ It’s greatly appreciated! 😘

  PayPal     Buy Me a Coffee at ko-fi.com    Doujin manga and game download shop - DLsite English    Otome doujin/CD/game download shop - DLsite Garumani   

more options…

Please DO NOT REPOST, RETRANSLATE, OR USE my translations in any way without permission. Translation may not be 100% accurate.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s